软件名称:[B]ApSic XBench(双语翻译工具) V3.0.0.1370 汉化绿色免费版最新无限制破解版测试可用[/B]
软件类型:国产软件
运行环境:Win9X/Win2000/WinXP/Win2003/
软件语言:简体中文
授权方式:共享版
软件大小:5.00 MB
官方主页:www.233122.com
更新时间:2018-12-14 00:40:00
软件简介:

  ApSic XBench是一款强大的计算机辅助翻译软件,它为用户提供了双语术语搜索翻译功能,具有质量保证、术语管理等特点,支持双语语料转换功能。

ApSic XBench

【主要功能】

  1、双语术语搜索

  不仅可按原文和(或)译文搜索,而且可采用“简单”、“正则表达式”和“WORD 通配符”三种搜索模式以有“标准”和“强力搜索”两种搜索方式。支持的双语对照文件格式多达29种。

  2、翻译质量保证

  在 ApSIC Xbench 项目中将你当前翻译文件定义为正在进行的翻译,即可进行下列质保检查:

  查找尚未翻译的句段;查找原文相同、译文不同的句段;查找译文相同、原文不同的句段;查找原文与译文相同的句段(文字可能尚未翻译);查找标记不匹配;查找数字不匹配;查找双重空白;查找重复的词语;根据关键术语查找术语不匹配;执行用户定义的检查表;译文拼写检查(需要下载语言词典插件);检查表是用户定义的搜索,你可对正进行的翻译进行批量搜索。例如,你可使用检查表搜索禁用字词或典型翻译陷阱。

  3、双语语料转换功能。

  可将其他双语对照文件转换为:TMX格式文件以导入其他CAT(计算机辅助翻译)软件的翻译记忆库;或制表符分隔文件文件以便整理句子。

【下载地址】

ApSic XBench(双语翻译工具) V3.0.0.1370 汉化绿色免费版


[url=http://www.xiamiku.com/soft/46469.html][B]ApSic XBench(双语翻译工具) V3.0.0.1370 汉化绿色免费版最新无限制破解版测试可用[/B][/url]

普通下载
Copyright © 2020-2022 www.xiamiku.com. All Rights Reserved .