硬盘分区魔术师8.0简体中文版是一款非常专业的磁盘管理工具。该版本是此软件的老版本，但是在功能体验上，还是不差的，可对磁盘进行大小调正、合并、隐藏、删除、格式化、分区等操作设置，基本上满足用户对于磁盘的要求。

【功能特点】

　　1、硬盘分区魔术师能够优化磁盘使应用程序和系统速度变得更快，不损失磁盘数据下调整分区大小，对磁盘进行分区，并可以在不同的分区以及分区之间进行大小调整、移动、隐藏、合并、删除、格式化、搬移分区等操作，可复制整个硬盘资料到分区，恢复丢失或者删除的分区和数据，无需恢复受到破坏的系统就可磁盘数据恢复或拷贝到其他磁盘。

　　2、能够管理安装多操作系统，方便的转换系统分区格式，也有备份数据的功能，支持 Vista 系统下操作。

【汉化说明】

　　1、此为“简装汉化版”，不需要安装原版软件，可以在 9x/Me/NT/2000/XP 下使用，由一个共用的导引程序，自动 识别您的操作系统，但不能用于 Server 版操作系统。

　　2、此为完全版，输不输注册码一样可以使用，而且无限期。 安装完毕后，关于对话框中自动写入注册信息，如果没有 的话，请双击汉化包中的 pm80.reg 文件，导入注册表。

　　3、这个汉化补丁不包括 PartitionMagic 中的其他工具软件， 也不包括 PowerQuest BootMagic 的汉化。由于版权的原 因，我不能提供原英文版下载，请不要来信询问！！

　　4、原软件是用于英文版操作系统的，汉化只是界面，并不能 改变程序内核，所以有时会对中文支持不佳，如磁盘卷标 等，但并不影响使用。

　　5、另外，对硬盘操作具有很大的危险性，希望新手不要轻易尝试。